群鸣论坛 » 曲苑荟萃 » 趣谈方言土语及其释义

查看完整版本: 趣谈方言土语及其释义

快板书 2008-3-3 12:20

趣谈方言土语及其释义

.cN?4mTw:Nq Z
趣谈方言土语及其释义　　　　#D T!\x9z)]0|
              序言　　c xm_[S#iT
凡是搞文学研究或文艺创作及其语言艺术类工作者，除了熟悉和掌握普通话的语音.语法之外，还必须熟悉和了解各地的方言土语，以及这些方言土语所表达的含义。否则，写出的文学作品，语言不生动，甚至会闹出笑话来。　　[/m4YyE8L!H
例：南方人说北方话，北方人说南方话；小孩说大人话，大人说小孩话；工人说学者话，学者说工人话等，都是不足取得。本地人听不懂外地人的话，甚至，城里人听不懂乡村或山区里人的话，这都是常事。　　O{p hH1MD
再例：上海人怕别人说他是“十三点，小赤佬......”而上海人称我谓“阿拉”，称你谓“侬”；称出租车谓“差头“！称厉害谓“结棍”等方言，常使外地人摸不着头脑。殊不知，“阿拉”并非上海人的专利，这句话乃是浙江宁波人带去的。上海是个移民城市，其语言特点也是具有各地的语言特色的。　　DU"x"^F*lu"M
同样的，江苏南京人，就怕别人称他谓“二五”。前一段时间，南京人要求将长途电话区号０２５改成其它号码，就是基于上述原因的。　　 p:dtB6x(`1bn
这些语言，如果要想将它作为一门学问来研究，面广义深，一般人很难问津的。笔者爱好语言研究，特别是各地的方言土语，更喜探询。每当听到一些不懂的方言土语，总喜欢随时记在笔记本中，以便曰后整理查询。至今已有数十年了。笔者经过不断地筛选，现已将皖东地区的方言土语整理出了六千多条，又经过压缩，尚有一千多条。这些方言土语，在吴敬梓的《儒林外史》中，都能找到它的痕迹。　　mN3sD#{#|
今将这些方言土语刊载如下，希望对大家有点帮助，并望观者给以斧正 aK7db(VjpH
 t y+Q`|0l
 版权声明：版权所有　违者必究

快板书 2008-3-3 12:25

趣谈方言土语及其释义

趣谈方言土语及其释义
 
１.一大把——很多，许多。例：今天很忙，有一大把事情要做。前面一定发生什么事了，围着一大把人。 
２.一头水——指没有主见者，象水一样，哪头重就向哪头倒。 
３.一发头——指各项简略，一次做完。如婚事：传口气，过礼，婚期，回门，会亲，等一发头操办了。 
４.一块堆——一起，我们是一块堆来的。把这些东西放在一块堆。 
５.一把手——一个人，几把手就是几个人。一个单位里有几个领导，正职者习惯的称谓一把手。 jOWxY1ez
６.一肚子拐——是说某人的头脑灵敏，点子多。 
７一沓子　——专用于纸张：一沓子钞票。一沓子纸。 
８.一抹头——指事物的连续性：旧时把生孩子多，说成一抹头生了若干个男孩子。 
９.一炮药——形容一个人脾气发作起来，气势汹汹，开始有股冲劲，接着却没有后劲了。 eh*X2\8clA"hGk
１０.一段夯——整段的物体两端一般粗，没有大小头。-}}3XLJ
 
 　　（未完待续）

快板书 2008-3-3 12:27

趣谈方言土语及其释义

Y8i"D m6R[M&H;I8F
趣谈方言土语及其释义F:_ t#CnQ1s-xB0bI
 
          (接上段）
 
１１.一竿子吆）——泛指鹅，鸭或猪，羊，连大夹小一起买或卖。 
１２.一袋抄——统货交易，菜市场上某笔生意如鱼，虾或青菜，罗卜不分大小，好次，一笔成交。 
１３.一庹长——指一人两膀平伸的距离为一庹。大致为五市尺，也有人说成庹把长的。　庹（音tuo） sF4BX:mn9QBk|4z
１４.一大揸——大拇指和中指伸开为一揸。一大揸为五市寸。 ]~&uLb;A+[
１５.一聚头——歇后语：鸡子屙屎一聚头。这里是形容为人做事有头无尾。 #g(f2O#`A
１６.一窝一窟——俚语：指一家老老小小亲骨肉。 
１７.一搭刮子——不论规格大小，质量优劣，统统包下来。 
１８.一憋气——指没停顿一憋气把一碗酒喝了。没三花五绕，一憋气把事情做完了。 
１９.一格箕——即一把柴草，锅里水还没烧开，再添一格箕。 *aU7y:uI'~"p_'j
２０.一靠子——是指时间很快，一会儿。
 
　　（未完待续）

快板书 2008-3-3 12:30

趣谈方言土语及其释义

~'m2PJ4s
趣谈方言土语及其释义　　
      （接上段） 
２１.一路货——即一丘之貉。一群不三不四，臭味相投的人。
２２.一擦黑——即黄昏时。曰落以后，星星出来之前的时候。 6MS8]3f9kk-o
２３二人跳——提水农具。即两个人用脚踩的龙骨水车。 ?&T[U9`#_%g:D"P
２４.二八提揽——即所获得利益二八分成。 9X2}/i7a)uO-G
２５.二大爷——对农民不敬之称。原由工人老大哥的沿称为老二。 8@/uI PwG\
２６.二小——即狗腿子。给有权势者办事，听任指挥，叫东则东，叫西则西。3t)l,]#Xs n*Y)n
２７.二不破——指尚未改嫁的寡妇。 
２８.二五溜子——指半套数或半瓶醋者。 mH'_'KB3\.ki-k$I
２９.二火药——中药一般水煎服。汤药分头火，二火。这里骂人对问题理解迟缓。吃下二火药才回过味来。 
３０.二年半——新四军四六年北撤至四八年底解放，原新四军根据地被国民党统治时间是二年半。经历这二   1Y/vX+|x&v(F%i
        年 半 的人们对国民党的统治心境是愤恨的。现在变成遇事不值一提，或无实质意义的事，就说“谈什么二年l+d4v1\u\AJ
        半”。 p'NM2u*B%}d
　　
    （未完待续）

快板书 2008-3-3 12:32

趣谈方言土语及其释义

趣谈方言土语及其释义
 
        （接上段）%^4^D,R0u%Md-@
 
３１.二红砖子——形容横冲直撞，胆大妄为，好制造事端的人。 t/zl*hU@ec"?*W
３２二来来——是指做了重复的事。某件事不尽如意派工重做。 W2Kg]6Gyvs|.};L
３３.二尾子——对旧时官绅的侍从，常随的蔑称。 @^5J4{Z0wLM
３４二潮不干——说话不知轻重，对事情皂白不分，好坏莫辨的人。 0l\^!O{3E?&YV
３５二无栏耽——遇事两不就。旧谚云：姐姐不出嫁，耽误了妹妹。 
３６七个八个——讲话不文明，嘴里七个八个，不干不净，胡说一通。 
３７七达八——即七八成。事情快要办成了，有个七达八了。 
３８七五折——泛指眼睛近视。 AcF9ZOq
３９八败——或说八败星。指不事生产，肆意挥霍，吃喝嫖赌，把家产败得一干二净的人。 
４０.八根系——是指挑货郎担子串乡的人。为挑八根系的。
 y'x[5jw(q?
 　（未完待续）

快板书 2008-3-3 12:34

趣谈方言土语及其释义

`3~9|1T"Nak
趣谈方言土语及其释义#H"D@-G,US8Y%{
 
        （接上段） ?kX2Od/BG7c
 YENM!H0}
４１.八脚毛——是指没有满师，技艺不熟练者。 
４２.刁脚子——为人圆滑者。 A-m(brJ4~x
４３刁德一——俚语，吊得了，即完蛋了。为了语言美，就演变成京剧《沙家浜》的剧中人物刁德一了。 &C1ia(kIF*L)V [A
４４.人来胜——又称人来疯。这里指孩子见来了客人，越是跳跃发欢。也指吵架斗殴者，越见人来劝解，越是闹得厉害。QG H$t#h mV
 ４５.九里香——牛蹄爪子的别名，煨之汤浓味美。 )ZKF q_F0j%j
４６.十三拳高——戏噱身材矮小者，象小毛驴一样只有十三拳高。 
４７.十香菜——通常是指春节时做的素菜。成分是红心萝卜，胡萝卜，咸菜切成丝，和豆角干，茶干......配制的，以调剂口味。 r2]O,Nm'_
４８.三人轴——提水农具，三人脚踩的龙骨水车。 @+BnW m:i3bg
４９.三不来——矛盾重重，瓜藤扯住葫芦藤，打闹成个三不来。 
５０.三不肯——形容到了艰难困苦的境地，不得来，不得去，进退维谷。
 
　（未完待续）

快板书 2008-3-3 12:38

趣谈方言土语及其释义

趣谈方言土语及其释义　H rd3A^rl
　5?({2e#{\,F
        （接上段）]6zv N%{}'V| ^1r
 
５１.三只手——扒窃他人钱财者。uc_Q9@
 ５２.三条腿—--是说"瘸腿人"走路带拐杖。 pz2]7~g
５３.三花头——伸开五指翻三番，示意为数十五叫三花头。!A.MZ*LT$A)j&H dX1GC
 ５４.三面新——原指里，面和絮的棉衣，都是新的，就叫三面新。对青少年也称三面新小伙子。 &c9o([nE&LeGz'AM
５５.三花溜子——为人风趣，说话幽默，诙谐，逗人欢笑，喻之为三花溜子。 S Q3x@w%u~(i
５６.三家村——形容野蛮，凶横，不可理喻的地方。 _`P `4z-?K
５７.三棱关子——是一种生殖力很强的水生植物，对水稻危害很大，必须连根拔除。 
５８.大气——为人落落大方，随和，好客，明哲理，顾大局，识大体。 w(Y#J8UAv(e
５９.大半犁子——指旧时不能耕田耙地，行秧布种，堆草扬锨的雇工，即十三，四岁的男孩。 Ni;o#sbSy
６０.大头利——即高利贷。(R/}~5S |K9FB
 
　（未完待续）

快板书 2008-3-3 12:40

趣谈方言土语及其释义

趣谈方言土语及其释义
       （接上段） 
６１.大头脑——是说主要的或关键中的问题。其他事情都好说，惟独这个问题不解决不行，这是大头脑。
６２.大头落地——亦说大头朝下，是说所做的某件事情接近完成了。 
６３.大边——即左边。旧礼节左边座位为上。 T6A!l.c}a}
６４.大伏子——丈夫的兄长。伯，演变成伏字。 
６５.大红伞——亦叫后戗子。意即得到有权势者支持，庇护，权势者是大红伞。 :De+p?j1a
６６.大众势——大家。这件事要请大众势帮帮忙。 O!{^){}5QO4fY
６７大放花灯——描绘打群架：一伙人寻衅闹事，打架，斗殴，冲掼得一塌糊涂。 nX5b+~M]3ZI
６８.大和搞——亦说大呼咙，胡子眉毛一把抓：不论技术高低，不明确分工；不求数量与质量，搅在一起，大家都一样。
６９.大肩膀——对权势者或声望高者的称谓。求助者：请你大肩膀担待担待。 
７０.大带——明媒正娶。旧时用花轿，吹吹打打迎娶新娘子。
 　  （未完待续）

快板书 2008-3-3 12:42

趣谈方言土语及其释义

0qX0s-OdFW%C~
趣谈方言土语及其释义 o}&s {o3H6Ga
 
         （接上段）
 4d*Sc2rS~5gq
７１.大差不差——即评价某种事物还可以，一般化。 
７２.大娘子——旧时豪绅家称雇佣已婚的女工人为大娘子。 
７３.小马子——木制的便桶而小，区别于马桶。 
７４小小不言——些来小去的事，无足轻重，不值得一提。 
７５.小中午——亦说小傍中，即还未到正午时。 I&[a3fld:\
７６.小生——指孕妇流产，作小月子。 L1b7we-]_D
７７.小白龙——青年中佼佼者。交游广，活动能力强，能说会道，会办事。 o"g*S1_*B4q(Z
７８.小伙子——原指男孩子。这里是老年人对男青年的泛称。 cO*}1i MSd$}:bE
７９.小老爹——男青年的泛称。现在有一些小老爹在蜜罐子里过曰子，还不知足。 
８０.小耳朵——对好传话搬弄是非者喻之为小耳朵。
 
 　（未完待续）

快板书 2008-3-3 12:47

趣谈方言土语及其释义

趣谈方言土语及其释义　　
      （接上段） 
８１.小把戏——即小孩子。
８２.小肠气——这里专指疝气病。小肠气发作，也叫偏坠。 
８３.小来些——数字不多，问题不大，小来些。 
８４.小龟孙子——一般是老年人用以骂其晚辈的。
 ８５.小爬爬——木制的小凳。 XBw&Oc9b*_4?;A
８６.小带——旧时已订婚，遇有某种特殊情况，而又未到结婚年龄的娶过门者为小带，但又不同于童养媳。4K(CU7fd3Sx
８７.小跑——原是市语：兔子。猎人忌讳兔吐谐音。 
８８.小租子——旧时佃户向地主交粮为正租。小租子是正租的十分之一，给收租的雇工，地主不付或少付工资。 !fV)Cb}#V5AI
８９.小气——急功近利没出息，庸庸碌碌，无大作为。
９０.小婆子——即妾。旧时叫小老婆，也叫小奶奶。（奶读：nai 音，去声）^8S\d Az F
 2{D.zi.N F R6pMP
 　（未完待续）
 #_,IJG/p)I6c(~
   版权声明：版权所有　违者必究

快板书 2008-3-3 12:52

趣谈方言土语及其释义

*I8PPi-\J$K
趣谈方言土语及其释义 !Y9OTDJ(Y
 M]$Z.N6T^YQ
  （接上段） tGsf*Vp7p3L
 7ftd,~.X+rwFM
９１.小紧事——一般指生活中微不足道的小事。有时又是棘手的事：有个小紧事，请你帮帮忙。或者：请帮助找某人把这个小紧事解决一下。 
９２.小暖户子——即小康之家，吃穿不愁，略有积蓄，小曰子过的很红火。 
９３.上八代——谩骂倚老卖老者：他是哪一家的上八代。
９４.上山瘟——也叫山上吊。蚕在上簇结茧时，全都死了。为上山瘟。 *`,u7o8[d2|vN'Z
９５.上户——即货物的卖主。$_}*M!a+i|DP+L
９６.上风尖子——谷物经风扬过，上部分籽粒饱满者即最好的。 
９７.上头——上面。上级指示：这是上头讲的精神。旧时女的未婚时，前发留一小撮叫“箍”，结婚时梳上去，称做上头。童养媳长　　大成人，结婚时也叫上头。 
９８.上会——众人资助急需者：某人需要钱急用，请至亲好友出资帮助。出钱者为之上会。 
９９.上老褒——逢迎奉承，褒赞，恭维人。 
100.上岗子——即首席，旧时作客入席讲究每一个人的身份和地位就座，桌子迎正门摆的左方的上座为上岗子。0j0Mb5^\0k
 :Y5E3^i\(a#G,O;L
 　（未完待续）

快板书 2008-3-3 12:55

趣谈方言土语及其释义

I3XcWdf
趣谈方言土语及其释义 
 1xJ acoP:h.P4xr
     （接上段）^G?C3u'` om@
 
１０１.上苏州——睡觉说成睡告。上告头，上苏州，都是睡着了。 H:[8k/n-u"`
１０２.上补丁——用某人说的原话堵其人之口。当场揭穿侃侃而谈者的不实之处。 f,bQjs~ K
１０３.上家——旧时打官司的原告为上家。原告受伤害的为告家。 
１０４.上眼皮——在亲戚中辈分高者为上眼皮。 
１０５.上得很——褒赞语：办事能力强，手艺过的硬。对话难讲，头皮难摸有傲气者也厌之谓上得很。 DxOVn~;qej
１０６.上集——到物资集散地，或集镇市场进行交易，称谓上集，或叫上街。在前一个逢集期也叫上集。 
１０７.上锅的——旧时丈夫把妻子说成上锅的。)iK"NCqs7m#v
１０８.下户——货物的买主。 
１０９.下手把子——老师傅的帮手。 F [7_hH4~-a
１１０.下风扬子——谷物经风扬后下面部分，籽粒不太饱满，比上风尖子质量差一点，为下风扬子。+oLfP'U/Ll2{'l
 u3hpjG!O(~:N
 　　（未完待续）

快板书 2008-3-3 12:58

趣谈方言土语及其释义

v~6j4CdM
趣谈方言土语及其释义　
　　 ~[2^1}v
    （接上段）_BhWZ
 
111.下场头——俗话说：养姑娘是下场头。旧时妇女没有地位，不上街，锅前转。耕田把地，堆草扬锨，牵牛打谷场，没有妇女的　　　　　　份，不能参加社会活动。
112.下饭小菜——形容懦弱者受人随意驱使和欺凌。 
113.下贯子——下次，下回子。 
114.下巴颏子——即下颌。
115.下品——行为不端，作风不正。 mB Zys Ze
116.下集——即散集，做完买卖回家。下一次逢集期，也简称下集。 *\/J.lvqKs
117.土歹子——亦名土毒龟，即毒蛇——蝮蛇。这里把心肠毒辣者喻之为土歹子。 2_o#S&}XOh d'}:G1A3iR A
118.土人参——胡萝卜的誉称。 Fn(T&v^iI)My9mWU
119.土牛木马——讽喻缺乏文化素养，不懂礼貌，不近人情，不可理喻的人。 5k r"pskb
120.土铳子——旧社会土豪劣绅对农民的污辱。
 *T9H$OO0vgR
 　　（未完待续）

快板书 2008-3-3 13:03

趣谈方言土语及其释义

趣谈方言土语及其释义　　　
（接上段）
 １２１.土地老爷——俗话说，当方土地当方灵。这里是群众把某些作风恶劣的村干部喻之为土地老爷。 m$n3E~t&KytR8{S
１２２.土造子——解放前以简陋机械，靠手工操作制造的七九步枪，为土造子。手推机卷制的香烟也叫土造子。 :tN br*i2|%N{
１２３.山叫驴子——昆虫纲，直翅目，螽斯科，以振翅摩擦声鸣，蝈蝈的俗名。
 １２４山荒子——也叫荒草，秸骨硬，可盖屋。比稻草盖屋经久。 
１２５.马子——即马桶。一伙土匪，也叫马子。旧时有三条腿（蒋常），摆手子（姓董）的马子。 S/o*v A|6\
１２６.马马子——即妻子，老婆。 ,E\/h1X[qk
１２７.马马看——摸摸情况再说。对这件事不要急于处理，先去马马看。 
１２８.马皮——原是旧时举行马王会，太平会......中的神汉叫马皮。这里比喻性情暴躁者遇不如意之事，又蹦又跳。 
１２９.马皮瓜——又叫狗屎瓜，形似西瓜。野生，指头大的果实不可食。这里演变成形容一个女孩子性格刚强，作风泼辣，既含贬义　　　又是昵称。 
１３０.马皮上身——意为泼辣者手舞之足蹈之：这个人马皮上身了。
 
 　　（未完待续）

快板书 2008-3-3 13:06

趣谈方言土语及其释义

8\(QX`4E7U?l
趣谈方言土语及其释义　　　fG@*e5p/E'i
        （接上段） omyew'v}*?
１３１.马住——注意，留神。对某人的行动要马住些。 $sx |,n]:um
１３２.马虎子——相传某个朝代，有个官员名叫马虎，好吃小孩子，因而人们一直在生活中，以马虎来了，吓唬哭闹的孩子。 
１３３.马起来——将某种东西暗中取归己有。暂时盐制的鱼肉也叫马起来。 
１３４.干巴巴——交往中的客套语。“这次来拜访，空着两手，干巴巴的，请原谅”。
１３５.干旦——是指性情，言语，行为乖戾的人。 O.M+cTa uZ
１３６.干折——以钱钞代礼物：如贺喜，祝寿时没买礼物，就红纸包钱若干相送，即为干折。^sc;Mbah
１３７.干亲家——结拜干亲：子女的父母应为干亲家。 Lt'x$F7KPGW5[Jz
１３８.干细细——即做什么事。 I.d[%pM V!_P
１３９.干抬杠——指无原则的毫无意义的争吵。 
１４０.干净相——遇事漠然置之，图个安逸：听到的只当没听到，看到的只当没看到，高低不闻不问，落得个干净相。
 F${3AI]@FRF
 　　（未完待续）

快板书 2008-3-3 13:10

趣谈方言土语及其释义

趣谈方言土语及其释义　
　o"p*e B}}!tL
（接上段） w~ Ce_fY ns w
 
１４１.干落落——成本不大，花费不多，净赚钱若干为干落落。 0y.c%jG(LKq
１４２.干靠——意为粗茶淡饭，寡酒无肴。 
１４３.干糙皮——俚语：指异性亲而不近。 e$Bk ui/OT
１４４.干食痨——责骂爱吃干食而不喜汤汤水水者。 @gjku D!F~1i t
１４５.丫子——是指年纪轻，阅历少，不谙事理的人。 9a2~FA2]E
１４６.丫丫——爷的变音，即父亲。 | _6}[a2?
１４７.丫头——女孩子。在生活中成了长者对女孩子的昵称。 
１４８.丫瓜话——多余的话：好问与己无关的话，爱说废话，罗嗦话。 
１４９.才子——即将才，明才，也有将刚刚的。 9BIN,eZ-w/@
１５０.千脚泥——为人们经常践踏的泥土，可以作肥料。&x#|9dK!g6BH8@Tb(s,j/d
 )R1P'eUVg?W
 　　（未完待续）

快板书 2008-3-3 19:36

趣谈方言土语及其释义

（接上段）
 
１５１.口曲——即口头禅：如有的人一席话，能带多少个“告诉你听”。4E&J C0g8b%k-Z
１５２.口水呆子——原说流口水的孩子。这里变成生活用语。如态度强硬者说：把人当作口水呆子，可不行。
１５３.门风病——意为某家几代人品质差，作风不正，行为不端。2QH+OOV5`:g_E
１５４.门槛里的——市语：指一个人在某社会组织或政治组织中。%uyQ~g;j+|4u
１５５.籽瓜——状似西瓜，很少甜味，籽粒大而很多。经沤制，淘洗，晾干后，即为瓜子。5e%U2f3|A-g
１５６.子母炮——生铁铸造成的长筒炮。装以火药和碎铁块，，再以小铁管内的火药点燃推进，火力强，扫射面积大。,vE6_7m8]`8^\E
１５７.子母档子——原指母牛，犊牛一起买卖。这里是旧时污蔑子女随改嫁寡母的。
１５８.女头——旧时演戏都是男的装女演员。有时在农村女的上台演戏了，于是有人说：有女头唱戏了。 pG9OOmoCM
１５９.亡人牌子——原指木制的神主（人死后而立的）。这里把某人脚大，比喻为亡人牌子。2IO.H}Of:pHR}
１６０.不解糇——吃点东西嫌不足，不解谗，到嘴没到肚。鄙视贪婪者：给其再多也不解糇。（糇，音：hou 平声）
 
　　　（未完待续）

快板书 2008-3-3 19:44

趣谈方言土语及其释义

趣谈方言土语及其释义　E4MN8t7{ EI_W
　　 0D ]3{zS
      （接上段）
 
１６１.不遇——意思为双方不来往，不共事。 
１６２.不仅于——不怎么样，还可以。这个东西很好，不错。 
１６３.不发山——意为没开市：今天不景气，到现在一笔生意还没做。 
１６４.不出奇——即一般化。不突出，不新颖。 
１６５.不共——两不相遇，不打交道。 
１６６.不作兴——没有这个道理，不应该这样做。 
１６７.不买帐——不在乎：这点小伤痛身强力壮者不在乎。有理走遍天下，谁说的也不买帐。 
１６８.不老到（气）——指年轻人，见人腼腆害羞，做事瑟瑟缩缩。eY:_C9nS4cy
１６９.不地道——为人轻佻：说话不诚实，做事不牢靠。 QV @:N hA'i
１７０.不般配——门不当，户不对，，高低不就。
 ]*l[jeo6E%Z:R
 　　（未完待续）

快板书 2008-3-3 19:47

趣谈方言土语及其释义

趣谈方言土语及其释义 
 `Pr\DZ/M5i[W#n
     （接上段）R'b.GwZ:xw(m x
 [vMw2`8j{t.Kn
１７１.不骀咳——形容没有出息平庸无能的人。 7aiK8G K8|!@+OM
１７２.不抵款——说话靠不住；办事没指望；生病愈后不良。 
１７３.不派——按理不应该这样做。 
１７４.不涨汤——原意是大米质量差，出饭率不高。这里是指庸庸碌碌，没志气，少能耐，无多大作为的人。 
１７５.不调和——和：音：huo 轻声。是说身体不好，生病了。 
１７６.不得上案——案即脉案，即医生见危重病者推手，不立脉案开处方。钱财出手后，一再追不回来，看来没指望了，也说成不得　　　上案。 Ep3y#|N[7`
１７７.不招腔——即交涉的事情没有达成协议。病情恶化难治，看来不招腔了。 
１７８.不聚肚——即腹泻，也叫拉稀，跑肚。 &mo kNF0x
１７９.双头马——二人买了同样的东西，多了一个，说成双头马。
１８０.双身人——指怀孕的妇女。ZlJr W'uQ
 eiw^%l7M}X
 　　（未完待续）

快板书 2008-3-3 19:50

趣谈方言土语及其释义

s*fc _'?d
趣谈方言土语及其释义　　　g H,|4Ei0rsp
       （接上段） 
１８１.双黄蛋——一只鸡蛋里两个黄子。民间祝贺词：恭喜你家鸡生双黄，鸭生满栏。
 １８２.木人（子）——引诱蒙骗人们购买劣制品或赝品者，为木人，或叫做媒子。北方人称作：托儿。 *vtX[_y1q2b
１８３.木瓜——做事楞头楞脑，不知轻重，不识好歹。 
１８４.木住了——即梦魇。在睡觉时，感到有什么东西压在胸前：不能动弹又喊不出。晚黑走路，胆却引起精神紧张，慌不择路，明　　　明是经常走的熟路，能走几个来回，仍在原地未动，也说成被鬼木住了。 i^g;?gA`.P T
１８５.木老冤——老冤是对农民不敬之称：乡里大老冤。木老冤，即欺蒙诈骗农民。 6G&u$D,C;G2Gx9Ov^
１８６.木谷——指出言粗鲁，做事盲目，不谙事务。 .{5I \5f}8V2u]/p
１８７.木箍——是说肢体麻木，浑身象绳捆索绑。 
１８８.水水歪歪——说话轻率，：信口开河，是风是雨，或东或西，不负责任。 
１８９.水花——即小孩子患水痘的俗称。 G7UP,WaH?G(y;wk
１９０.水鸡子——被雨淋得湿漉漉的，即讥笑为水鸡子。,qazF0Av.Z
 o2j)_XB#q;}pn+b
 　　　（未完待续） ~mV)qK2m]G@
 _(b1n/}H
   附注：版权所有　违者必究

快板书 2008-3-3 20:01

趣谈方言土语及其释义

趣谈方言土语及其释义　　　
       （接上段） 
１９１.水端子——竹制品：毛竹筒安上把子，用于舀水。一般用于厨房里，也叫水舀子。 ar*a@\:GrIY
１９２.水糊子——小麦制品：将小麦淘洗干净，带水磨，连麸皮成糊状，做麦糊，做饼，面鱼，水糊子都可以的。 P+C;QO r,s J7H&~
１９３.水瓢——形似葫芦无细腰而略大，老后木质化，锯开两个瓢，可作水舀子使用。 
１９４.水獭猫——对使船善于泅水者的不敬之称谓。 7N2f N ~'yB
１９５.火烧心——也叫烧心壶，即茶炊：用铜，铁，制成烧开水的器具，在双层壁中心烧水沏茶，取其速度快。对性情急噪者也喻之　　　为火烧心。 D)v1{Xi
１９６.火烧练——即赤练蛇。 X#Hw{%V(E#y
１９７.火烧三角——原意是紧急信件，十万火急。这里是说事情十分紧急。 
１９８.见小喜——即小孩子患水痘，俗说出水花。 5^9KDN7D E8L Oa
１９９.见天喜——感染了痘疮——天花。zGq8V sI
 ２００.见气——即见怪：一般是指对他人生气。.|xWqC@db g
 　　　
　　（未完待续）

快板书 2008-3-4 09:45

趣谈方言土语及其释义

$s+J7@Vtn/g!x
趣谈方言土语及其释义~#S{X`,U+lN!Q;L4ku
　
        （接上段）
 -oqpqW"Y5~yNcE
２０１.见饭.——以字音借用。意为主，付食品身份干，质量好：如大米出饭率高。再如粉丝，同样如此。
 
 ２０２.见饭饿——一般是指小孩子见别人吃东西，就闹着要吃。又叫见眼谗。 M(c|B@kVQxH
２０３.见面姑娘——男的丧妻，继娶的是前妻之母的见面姑娘，母为其见面妈妈。 9{Xu2H/O
２０４.见量——有自知之明，做事不强求，不逞能，自知进退。 SXlqV(YF
２０５.毛头——即惯宝宝，孩子生下来头上胎毛不剃，通常留到结婚。 h`-a-z%z x$\6F:{ W
２０６.毛伢子——对宠儿的昵称，长到十几岁还有呼之者。 
２０７.毛捣毛戳——受娇宠十足的孩子，性情暴躁，百依百顺，稍不如意即打滚撒赖。 dSr]BI[2w6A
２０８.毛窝子——有帮子的草鞋，编织帮子时夹以羽毛即叫毛窝子。 5cL0mpwDg ]
２０９.毛骡子——对脾气暴躁者的比喻：发作起来象毛骡子，连蹦带跳。 
２１０.手爪子痒——好赌博者或举手打人者都指责为手爪子痒。爪：音zhao 上声。 
　　　
　　　（未完待续）

快板书 2008-3-4 09:47

趣谈方言土语及其释义

趣谈方言土语及其释义　
 9G8U"t'X[!@
        　（接上段） 
 
２１１.手长——也叫手爪（爪：音zhua 上声）子长，即性格贪婪者。能在死人身上剥棉袄；滚油锅里抓钱。 oUNl0tjn[
２１２.手法病——指有些手艺人做出来的东西，总是在一定的部位，不能尽如人意，因而叫手法病。 1?6ZG MX7q2|b
２１３.手捏子——即手帕，手绢，也叫手方子。 
２１４.手脚大——使用大方，对钱财使用不吝惜，不计较，有时随意花消。 
２１５.手扫——即手快。扫：音sao 去声。 T+q\ws3^
２１６.元宝砖——锅灶通风墙上安装的一块形似元宝的砖制品，以取其吉利。 7{'tA$K_(Z$?
２１７.元宝翘——嘲笑跌跟头的人，仰面跌到，手脚朝天。 &M7p3_Zr k
２１８.元宝答子——即小篮子，竹制品，形似元宝，有提梁可柃，可挎。 J1I&`~#y*@3^
２１９.方印子——水利工程用语：也叫方塘子。用以取泥土的标志，以方计算工程量。 
２２０.方样——样，以音借用，指为人不合群，生性孤傲，爱恬静，不善与人交往。　　　0Dj-pO-d(L
 C"\/?Z+hf
　　　（未完待续）

快板书 2008-3-4 09:50

趣谈方言土语及其释义

_,v7A%l*O1k
趣谈方言土语及其释义　　　
        （接上段） 
２２１.方得很——有棱角者，话难讲，头难剃，沾靠不得，不合人缘。 
２２２.牛汪——小水池子。供牛夏天晚间防暑，防蚊虫使用。 
２２３.户儿.——户原指门户，这里意为：人。如说：“你这户儿，“即是你这个人。 :tH6I7_ mB6r#{Vp
２２４.五二流鬼——为人轻浮，轻薄，言行粗野庸俗，说话靠不住，做事不扎根。 
２２５.五爪金龙——生活中戏语，又叫两双半，指用手抓东西吃。 
２２６.五心烦躁——原是一种病态，这里是对心神不安，举止不定者的漫骂。 
２２７.五脏庙——泛指肠胃，吃东西是进了五脏庙。 
２２８.牙齿印——含义是说话得罪了人，招人记恨，留下了牙齿印。 
２２９.呀着——微微开着。容器盖子张开少许，即叫呀着，门微开也叫呀着。 QxI2OG&{}&po
２３０.心上人——泛指对情深意笃的人。
 　　　4slQ` Va
　　　（未完待续）

快板书 2008-3-4 09:52

趣谈方言土语及其释义

5V1y Cw)f`-d)G8jq
趣谈方言土语及其释义　F@&j2A)h+D"ov
　　
         　（接上段） 
 
２３１.心头肉——一般是指自己的亲生儿女。 
２３２.心打码——对某种事情在脑子里盘算着。 "e.N7nQU@ w {
２３３.心柃柃的——即对突然发生的意外事情，吓得胆战心惊。后怕：这个事情多危险哪！直到现在一提起来，就心柃柃的。 
２３４.巴棍队——旧时指成群结队的土匪。 
２３５.气性大——胸怀狭窄者，为自己不如意的事，闹别扭，怄闲气，久久不能释怀。 'G$K0P7U@&i
２３６.气哺哺——形容非常生气，呼吸急促。 
２３７.气咕呱——指动辄生气者。 s$f._N8P_-ZW.]7I
２３８.气蒲包——性格内向者，遇事无事常生闷气。 ;J;Oq'|u
２３９.温吞水——原指未烧开的水，这里是说行动迟缓，遇事不轻易表态。 
２４０.少豪——指品行恶劣，胆大妄为，无事生非的年轻人。r;WP-v%\-F4wL
 　　　
　　　（未完待续）

快板书 2008-3-4 09:56

趣谈方言土语及其释义

趣谈方言土语及其释义　　　;k7Dd0`FQs] w`
         （接上段） 
２４１.欠火——馍馍没熟粘牙，猪头尚未烀烂，都叫欠火。 
２４２.欠学——交际中的客气用语。不爱烟酒者在受敬烟酒时说：欠学，欠学。 $ER;S|kGA:u
２４３.欠硷——馍馍发酸粘牙，为欠硷。 
２４４.反口——即违约。说好的话不算数；答应的事又推翻了。 O;Y_#G5e,f
２４５.返返复复——形容品质恶劣者，反复无常，往往对其言行不能信赖。 n:U2[ghdt
２４６.反调——这里的意思是，反正如此。这么说可以，反过来说也可以，反调一个样。 .D@&Mku)UOiZ'B)c
２４７.反堂——堂，是以字音借用，指急性病症初愈后，又发作为反堂。双方谈好的事，一方又毁约，也叫反堂。 xS6l!R F-G
２４８.竟敢——怎么，怎样，怎么样：这个事情竟敢办。看他能把你竟敢。竟敢说出口的，还说怕竟敢，看你竟敢见人。 
２４９.竟敢好——怎么得了。 
２５０.化外——咒骂浪荡者：成年累月在外面流浪，不顾家，外死外葬。　　　
         （未完待续）

快板书 2008-3-4 09:59

趣谈方言土语及其释义

|SMf~ prr7Mp
趣谈方言土语及其释义 Zsk y5W
         （接上段） 
２５１.支字——即做什么事；干什么交易。 
２５２.指驳——意为当面问罪，指责。 
２５３.歹怪——即是厉害的意思。把身上生的疖肿说成是歹怪东西。这个人歹怪哩。很：歹怪好，歹怪不错。 dqdZn5D?
２５４.歹哩——很多：这个东西在我们哪儿歹哩。 
２５５.爪子长——与《手长》条同义。 YdQ3_(m:Q I/p6E*a
２５６.乌疙瘩——即青菜的一种，棵子矮，叶成深绿色，叶面不平整，故而得名。 .m;uRTN(^o xE
２５７.乌耷耷——与黑妈妈同用。乌耷耷，黑妈妈，是对不正之风，搞邪门歪道现象的气愤语。 
２５８.乌糊——指煎炒的食物被猛火烧焦。 p%AM.p4G Z z:C;u#b
２５９.长学——旧时民办学校，叫乡村私塾，有长学，冬学之分。所谓长学是一年时间，冬学是三个半月。 
２６０.长钱——与《条火》，《花火》同为迷信品，焚烧后即所谓鬼钱。　　　
           （未完待续）

快板书 2008-3-4 10:01

趣谈方言土语及其释义

:aL`f"p/YEK
趣谈方言土语及其释义　　　
         （接上段） 
２６１.太平车子——原指医生的处方为调理之剂，如四君子汤加减，对人身体有益无害。这里指稳健者做事开太平车子。 Vm0@O,vG!|
２６２.曰咕捣毛——即发脾气唠唠叨叨。 
２６３.月子礼——即产妇的至亲好友为其赠送补品。 yg'o%?pf
２６４.风菜——腊味如肉类，青菜泡制不入卤，总挂在阴凉处而风干为风菜。 
２６５.勾死鬼——鬼鬼祟祟地约人干不正当的事。 'm$rsQ1t
２６６.天喜——见《天花》条。 
２６７.办人——即处决犯人。 :}dg!d@;h*I(Q
２６８.六六大顺——吉利语：诸事遂心，吉祥如意。 
２６９.六六通通——经过多次协议，各方面每一个细节，都取得一致意见，即说成是事情办得六六通通。 #zUN8y`3@
２７０.六指打时——打时，原是唯心者打卦的手段之一。这里是说事情很多，象六指打时忙的不可开交。　　　2f9y+QE,`
          （未完待续）

快板书 2008-3-4 10:04

趣谈方言土语及其释义

趣谈方言土语及其释义　　　
         （接上段） 5iSHVsAK
２７１.打巴根——巴根草，亦名九头草，盘根错节，开春时用锹连地皮铲起，木棍打掉泥土晒干草根作燃料。 6SS4Dj A6BS
２７２.打水撇子——原是小孩子用碎瓦片扔浮水面，前进如塔，以作戏耍。这里把上当受骗，蚀本交易，无端浪费钱财，喻之为打水　　　　　　　　　　　　　　　　　　撇子了。 :U7I0G3rum!RW0vMC
２７３.打扒——水稻的中耕，薅草。 
２７４.打号——意思，意图。不明对方的眼色，或所说的话即问，什么打号。 
２７５.打回——意为病势好转。指退掉礼品。 :YWxyB\ \1}
２７６.打平火——几个人一起在饭店进餐，所花的钱，大家共同平摊。 Xgc7j FH&Rz
２７７.打光棍——泛指终身未娶，或是说迟迟没有娶妻者为打光棍。 ~B dV0z{&ra
２７８.打过门——以谎言搪塞，蒙混，欺骗他人，作缓和矛盾之用。 
２７９.打时——唯心者打卦问卜之一。有人外出，久无音信，或丢失财物，请人打时，打时者根据所报时辰，用天干，地支掐指推算什么......大安，流连，空亡......等等术语，从而推断出某人回家的时间，或寻失物的难易程度和方位。 
２８０.打坝头——事情有人从中作梗，难以进展。作梗者的行为，叫做打坝头。 
          （未完待续）

快板书 2008-3-4 10:06

趣谈方言土语及其释义

趣谈方言土语及其释义3MBz4T Y anAc
 NW&mMa`
        （接上段）2cF T r.hU-D
 uR8RM{!pb}
２８１.打把势——旧时的青皮光蛋及小吏之流，在午，秋收成之际，向农民强讨硬要粮食和钱财。打把式，打秋风，打抽丰义同。 
２８２.打冷冲——冲读铳。指给积极研究要做某件事情泼冷水。 
２８３.打旱草——也叫打秧草，做基肥使用，一般用于下秧，即培育水稻子秧。 
２８４.打作料——即买做菜的佐料，打油买酒，打酱油买醋，打佐料。 2[o2X^ZJt
２８５.打连杆——杆，在这里读gai （平声）。连杆是木制，竹制农具，用于打麦场。２８６.打招——原指老鹰在天空盘旋。这里比
　　　喻一个人行踪不定，到处转悠，向打招一样。 
２８７.打住定——指急性病症已停止发展。 5np"Wf&SE`/ZJ/\
２８８.打栏头办——遇事好从中阻止。 8qu2pUe(?
２８９.打垡头——垡头是较大一些土块，为精耕细作，用棒将其打碎。 'O$I{,mbEa'Q+y
２９０.打药吃——骂人，自骂。买了赝品，上当受骗者：“赚钱家去打药吃。”为了销货，赌咒发誓：“真是蚀本交易，赚你一个钱　
　　　就打药吃。” 　　　
          （未完待续）+~wF^'Q3K'Omr
  版权声明：版权所有　违者必究

快板书 2008-3-4 10:08

趣谈方言土语及其释义

趣谈方言土语及其释义 fV5Im*^ RM)Cc
          （接上段） 
２９１.打哇哇——碰到尴尬事，对问题无法解决，不好回答，急得把嘴张。 S"aEo"Y3B'?,Wy6r
２９２.打翻巴——讲反口话，双方讲好的事情，又不认帐推翻了。 
２９３.打急躁子——性急者做事要快，说要哪桩东西，恨不得立即到手。 
２９４.打铳头——也叫打望脑，即用手掌打击头部。 
２９５.打破锣——对己不利的事，或自己不愿做的事推辞阻挠。 &JOI6C&y&Xc
２９６.打野——指猪，鸡到野外寻食。 
２９７.打旋风——旋风原是螺旋状运动的风。迷信者说的打旋风是鬼的行动，把一个人的行动很快，一转身不见了，喻之为打旋风。 
２９８.打眼目——在某种场合二人交谈不便时，以目示意，为打眼目。 
２９９.打游击——这里是说在战争岁月里，同志之间的东西，尤其是生活用品，你拿我的，我拿你的，美其名曰：打游击。 
３００.打短腿——为他人携带的财物，竟然侵吞下来，为之打短腿。　　　~5`(aQ1nf-T Pf
           （未完待续）

快板书 2008-3-4 10:10

趣谈方言土语及其释义

,_.W[Q$@^%a
 
 
 
趣谈方言土语及其释义　
 7R9XDI9aD
　　)W\5H9G]l _a
        （接上段） h @E;}fE P
 ^E"c _a&|R$lK
 f*rA o}r\
３０１.打路——旧时先察看抬棺柩所经之路。这里是骂人，不务正业，成天东跑西颠到处充。 \&|:go7x&J
３０２.打醋单子——就是做太平会中的法事之一。即使盆装醋，以火点燃，家家户户每间屋都走一遭。 vjP"e-A
３０３.打外转——原意是赌《牌九》中下赌注的方法之一。这里是指为了办件事情，求张良，拜韩信，总是不得其门而入，打外转。 &A2@&j,U0m's
３０４.打兑汇——人欠帐，欠人帐，三当抵面结算清楚，互不欠帐，少款。 S'I7y4~ I"Y.dx
３０５.打面子——拒绝告贷或有事相求者：真是帮不了忙；不是打面子，实在是无能为力。 
３０６.打耖——耖读chao去声，以音借用，即故意捣乱。 Ku6D [ rr"C
３０７.打戗——戗读qiang 去声。筑起戗水埂，加固圩堤。用木头支撑将要倾倒的墙壁，也叫打戗。 UWS7\R {$_#Hl
３０８.打浪流子——指不事生产，游手好闲者。 
３０９.打跄——即走路歪歪斜斜打踉跄。 /ua e~j9^}m!|e
３１０.半——为人不明事理，说话随便，请上轿不上轿，不请上轿要上轿。
 Qp%Q2|Alo
 ,x$m9j/j|3y&sz"|
 　　（未完待续）

快板书 2008-3-4 10:12

趣谈方言土语及其释义

uZohDp|
趣谈方言土语及其释义
　　　
         （接上段） 
 
３１１.半边脸——指对人貌似满腔热情，实质是虚情假意；用着你不是亲也是亲，不用你即视为路人。 g%OJgVj`
３１２.半边刮子——即半边人，对寡妇不敬之称。 +f6RUg`W\~
３１３.半套数——指做手艺活的人技术不精。 *PC1Qt*{
３１４.出——自我娇宠，自做多情，好表现自己。 dJF)P4u[Y7m
３１５.出水——旧时指土匪被攻击时而突围。 Va6qY h.s.Cr
３１６.出田——即死者棺木送田野安葬。 (IC@E7eH
３１７.出冲——因事与来人闹翻脸，撵其离开自家门：“出冲”。 
３１８.出汤气——迷信者把生病看成汤（碰）着什么家鬼了，用一碗请水，三只筷子并拢，抄水浇着，喊着过世者每一个名讳，喊到\}@.W:Y(L
　　　某某，筷子站立在碗中，即烧纸求其不要怪罪，尽快消其疾患。 
３１９.出冷气——即泄气：某种事已经快要谈成，有人说了一句不三不四的话，把事情搞糟了。 
３２０.出获——失而复得，不见了的东西，过了若干时候，又出来了。j(m[ ~:zr
 　　　G3_;IkVm*A?
           （未完待续）

快板书 2008-3-4 10:14

趣谈方言土语及其释义

7^b3c/yk(u
趣谈方言土语及其释义　　　
         （接上段） 
３２１.出蛟——即洪峰到来，这本是自然现象，人们却把它神化了。 B[(}]#^;YI&m+sNc
３２２.甩子——迂腐寒酸者，却孤芳自赏。俗话说：竖起来不象粽子，捺下来不象糍粑，就是对甩子的写照。 o1P(|7H_f
３２３.甩大口条——指官腔十足者，满嘴大道理，不干实际事。 Y J(aX I8X`z
３２４.奶奶哼——甜瓜（也叫香瓜）的一种，其特点肉子厚，水分少，较难下咽（yan去声）。 
３２５.奶汤——见《月子礼》条。 
３２６.奶的们——即已婚妇女。 } D{ os$\PD6l*f@
３２７.奶拱子——指牙猪，子猪。怀中婴儿也喻之为奶拱子。 8S)k/]/CVk6a.t
３２８.奶晒——刚收下的粮食初次暴晒为奶晒。 
３２９.奶婚——即襁褓时由双方父母定下的亲事。 l$NG7cM g'qGw
３３０.奶酥——猪肉的肚腹的部位为奶酥。　　　
          （未完待续）

快板书 2008-3-4 10:19

趣谈方言土语及其释义

趣谈方言土语及其释义 mJ@UbH4[
           （接上段） 
３３１.古上——即原来，原先。 
３３２.古裉——裉：读ｋｅｎ去声。指人身体上的污垢。一个人多年积蓄的钱财，金银和玉器也叫古裉。 
３３３.四爪白——爪读ｚｈｕａ上声。原指牲口四爪白，这里是说会混事者，人眼熟，交游广。俗话说：四爪白，家家熟。 K6eJ[H
３３４.四方皮——形似鳊鱼，但很小，最大的也不过二三十厘米左右。 
３３５.四合头——指住房结构，一般为前五间，后五间；东西旁厢各两小间，中有天井，也叫四合院。 w7k3dI(j
３３６.四檐齐——砌房造屋时，四周的墙都砌到檐口为四檐齐。 /ARJ3^mN
３３７.白搭——泛指无代价，也指没有实际意义。不花钱吃喝为吃白搭。干活没有报酬，为干白搭活。漫无边际的闲聊天，为嚼白搭。 
３３８.白话——这里指妄口白言，胡编乱造，无中生有。 
３３９.白跑——长途跋涉，人未找着，事没办成，来往空跑。 Zw m;P|~1O1z
３４０.皮肚——肚读ｄｕ去声。是熟猪皮晾干使食油炸成的食品。　　　
          （未完待续）

快板书 2008-3-4 10:23

趣谈方言土语及其释义

0eV:RyE'l\
完趣谈方言土语及其释义　　　8Hh!G&E zI{%hk5w#k
          （接上段） [6I:~"]a(ad
３４１.皮条子——性格与众不同者，不通人情世故，执拗，悭吝，古怪。 
３４２.皮家——即脾气。泛指一个人的性格和特点，在这里含贬义，指皮家不好，动不动就发火者。 
３４３.皮棍——即豆制品腐竹。皮棍烧肉：意为用巴掌打人。 
３４４.讨小尖——贪图小利沾便宜。 Cnr&aT9]*h)]$omM
３４５.讨口风——探听口气，摸清对方意图。 
３４６.讨好博情——献殷勤，卖乖，搬弄口舌，争宠夺爱。 Q^&oQC.c1Kw@
３４７.讨倒根——倒树要清根。房，地产卖掉以后，过了若干时间，卖主找买主耍无赖要钱；有的反复多次，不给就不走，谓之讨倒。
３４８.发物头子——专搞邪门歪道者，阴狠毒辣，里捣外戳，煽风点火，无事生非，惹不起，碰不得。 D E9]$|9u6znP\$D*VW
３４９.发憷——意同发楞，心思重重，精神分散，呆若木鸡。 *pW:W]8M1V"i"v X
３５０.甘烘——即糕点，亦名方酥。　　　
          （未待续）

快板书 2008-3-4 10:25

趣谈方言土语及其释义

趣谈方言土语及其释义
 ?}^5[w
　　　（接上段） im;z8j+vg
 
３５１.甘露饼——糕点，安徽天长市特产。以面粉，白糖，猪油等为原料，用精湛的手艺制成，其味甜而不腻，到口即酥，相传为贡m;T'a}/V&x2m)q
　　　品。J~|0N|5|K
３５２.对口疮——即疖肿，生在脑后颈的部位，与口相对，故叫对口疮。 
 
３５３.对头星——二人不睦，成见很深，不来往，见面不交谈。也有说成对头锥子。 
３５４.对冲——双方互欠财物，以公平折算方式相抵，互不欠帐。 #_glc:UJk&Z
３５５.对合子——获利百分之白，本一利一，即是赚了个对合子。 
３５６.对识——相识，认识。 
３５７.对把子——即势均力敌，不相上下。二人性情相投合得来。 :]0MvZ b;C2zE
３５８.对鬼话——开诚布公，澄清事情真相，以解决纠纷，俗话说：鬼话就怕三对面。 O y Sra$a4h
３５９.对铆眼——意为对某个问题所见相同。 
３６０.头一——首要，一定。请人带信，买东西，再三嘱托：头一，头一要办到啊！
 0qm7u+\|d-oT4Ix
 　　　（未完待续）

快板书 2008-3-4 10:28

趣谈方言土语及其释义

趣谈方言土语及其释义　　　
         （接上段） ^ cpM`7U
３６１.头二里——即一，二里路程，或里把二里路。 mfBu3y8jB
３６２头上掼蛋——意为借助倚仗别人：自信不亚似别人：“不在你头上掼蛋”。含有不屑语气。